C'è Roma e Roma - English Version -: giugno 2014

In a city as Rome every single stone hides a mystery to be discovered. Walking throughout the streets near piazza Navona is easy to chance upon Pasquino, a talking statue set in a little square of the same name. The Eternal City houses six talking statues, called also the "Congregation of Wits", and Pasquino is the most ancient of them. Indeed in the 16th century, during the Papal State, anonymous writers started to post satirical verses against politicians (such as Popes, nobles) on these statues.
Pasquino is a torso of a Roman marble statue of the 1st AD (maybe a copy of a Greek bronze work of the 3rd BC) missing the most part of its body. The monument was found near piazza Navona in 1501 during an excavation ordered by Cardinal Oliviero Carafa, who saved it from the destruction.
In the 18th century the antiquarian Ennio Quirino Visconti discovered that Pasquino was a part of a double monument representing "Menelaus with the body of Patroclus", which probably decorated the Stadium of Domitium (Italian: stadio di Domiziano), a famous ancient Roman circus built in 80 AD in piazza Navona area.
The origin of its name is a mystery. According to the legends it comes from a nearby artisan known for his ability to write satirical poems.
Many people wanted to destroy Pasquino, such as Pope Adriano VI who tried to throw it in the Tiber, or Pope Benedetto XIII, who issued an edict calling for the death penalty for the anonymous writers.
In 1870 Rome became part of the Reign of Italy and people was less interested in this tradition.
In 1938, when Hitler went to Rome, Pasquino talked again criticizing this event (C'è Roma e Roma tries to translate the satirical poem from Roman dialect):
"Poor Rome made up of travertine!/ They are dressing you with rags to be admired by a dauber who wants to be a ruler!"
Restored few years ago, today the monument does not talk a lot. Is it in order to protect the cultural heritage or something else?